1970 340 has the 1973 low compression pistons
All depends on how much you want to spend.Some well ported heads and a not too big of a cam and you could have a good runner on 87 octane.
More compression gives you more flexibility for everything if cost isn't a make or break deal.