What rpm stall converter should use?

You can reuse your factory roller lifters on any bud roller cam. (And as I’m told, a solid roller too. Why you would, IDK!)
The amount of vacuum your drawing isn’t much of an indication of anything except it’s a performance cam.
Being it is a fresh .030 rebuild, what pistons are used and what compression ratio is it now?

Stock pistons 9:1 compression ratio.