Help with Door Glass Track Installation

I am just unsure as to how to get the bolt into the top, which is the red end, as the other side's channel is present and I tried to remove it but could not get any tool in there to remove the bolt. I
Is it possible that the upper attachment goes onto a key hole slot in the braket attached to the door frame?

IMG_1707~2.JPG