I've done a ton of research- so now I'm really confused....

All good advice but you need headers.
I mentioned headers with a primary tube size of 1 1/2". The 273 and mild 318's really don't need 1 5/8" headers.