Sudden Power Loss (opinions)
A couple of new Melling Rockers and a set of new pushrods. 900+ miles later and all good!
I believe the issue was due to an incorrect rocker shaft bolt above the #1. It is clearly longer and was bottomed. The shaft may have been lifting a tad.
You have some great tools to narrow the issue, use them!