Grinding, " diesel " noise under valve covers

Sounds like a clapped out engine to me. Probably needs a rebuild but I’d run it till she blows
Man, I did everything I could to have a borderline Street/ Strip car, With RELIABILITY