Question about fuel gauge wiring.
I can't tell. Looks like the blue has been "all mashed up??"
But yeh.........make it "continuous" again. Before you do I would (as I said earlier) test the gauge by grounding the end going up into the dash area, and see if that much "works"