Brand new to Thermoquads- a few questions I need help with

At some point the lean burn TQ's came without an idle speed screw. So, you might want to make sure you have an idle speed screw, first.
You might want to look for a Carter "Strip Kit". They came with an assortment of rods and jets. Yeah, I agree, the smaller TQ(smaller primaries) might be the way to go.