440 Duster swap

I am still confused why a manual box works with headers and RB engine, but a Borgeson does not. How much smaller/narrower is the manual box?