Need advice on gear patterns

The manuals I had say to pry AWAY from the pinion. In actual use, that is where the ring gear will tend to move, obviously.
In actual use the ring gear wants to pull the pinion into it. Kim