Ideas on what's causing my click/tick/rattle noise?

RustyRatRod said
Does it? Why are you here again?

Haha. To be more precise, the valve gear swap works fine. The rest of this is still a mystery. I'm off to eliminate possibilities for a while.