Starter stays engaged ONLY in park???

Heh, NO. I realize that those diagrams suck. Have you looked at the two-page ones at MyMopar? I always tell guys the same thing.......they are not as detailed,........and options are often missing.........but they can be easier to follow

See if this works