Clearance for a 340 Stroker Conversion

The nuts usually hit but the balance pad can as well. .

View attachment 1715840662
I see said the blind man….but isn’t that part “in-line” of the rotating assembly? As opposed to offset meaning how would that touch the crank??