Trunk Mount Battery - Wire Routing

The tank and myself ride on the driver side of my pickup. 16gallons x 8lbs and me at 175 wet is 300 lbs on one side. At least the battery is on the passenger side! My remote battery is trunk mount behind the passenger rear tire. It's only 40 lbs.