Power steering box

Looking for some advice on how to remove the ring around the dust cover on this style box, mine is leaking from the seal under the dust cover, trying to do this in car if possible.