Winter Itch. I need a project. $1000 or so to start. WWYD???

Definitely add sub frame connector before you race it or you'll get some twisting.
You might be surprised by how much better the car reacts just by stiffening the "chassis". There are other ways that you can add stiffening in addition to the subframe connectors, including the core support and inner fender well bracing.