Speedo a no go.

Lube the sleedo cable.

There is a product out, kind of like Chain Lube that sprays in thin, then evaporates to a thicker state for better lube.

Have used this with success in the past for the bouncing speedo cables.