Thoughts on how to fix a depression in the roof

Can you use an inspection camera and access at the dome light or sunvisor?
If I can get my hands on one I might try that. I really don't like the thought of removing the headliner until absolutly necessary.