Stop in for a cup of coffee

The only place I know that fills tanks around here is the Uhaul locations. Doesn't hurt to check to see if you have a formal location (not just the trailer rental places) locally and if they do it also.