Vin tag repaint question

I’ve tried that little bit here and there and it just doesn’t seem to work real well I’ve re-done it but four times so far sadly