Tiny intake coolant leak, advice needed

retorque the intake bolts on BOTH sides of the water passage, not just the one where you see water. It isn't the bolt that is leaking it's the water passage seal