Rear firewall

You can just remake the plywood panel out of whatever gauge steel or aluminum is required and use screws of bolts to install it.
No, I couldn't because I have a 20gal fuel cell in my trunk and it protrudes through so I had to get it made like that. Plus the way it is made I like it much better.