ELECTRICAL QUESTION

I see what you mean now. Maybe cuz the light is in series they put the ground wire as the bigger and "reliable"??
Orange wire goes to the side of bulb?