rethreading thermostat holes from 5/16 to 3/8 ?

Don't you already have to drill and tap to 3/8 to install a 5/16 coil?

Why not just use the 3/8 bolt rather than put in the coil?