Freeze plug repair

I have a 66 Barracuda 273/904, seems like I've got antifreeze weeping from the bell housing and I can tell that I'm loosing antifreeze. My question is can I put in new freeze plugs by only pulling the transmission. thanks mrs49
This forum is GREAT !!!!!!!!!!!