Uh oh, power steering bolt broke into number one cylinder?

I'd say you pretty much hit the nail on the head........your fix is to pull the engine, tear it down and sleeve the cylinder(s)
Thanks, just what I feared. Bad design. What’s worse is that someone has rebuilt that motor and sold it to me as good without noticing.
Live and learn I guess. Thanks for confirming,