Couple issues on my new to me 65 dart…

You say the cap n rotor are corroded, maybe an advance spring broke or the mechanism is crusty. Give the rotor a gentle twist in both directions and make sure it moves freely. It should move easily in one direction and snap back, don't force it