None of my factory gauges work 65 dart gt

Is that half fast replacement wire going to the lower terminal?
If so, the routing there is correct. Of course it will be best to replace with 16 gage fusible link.

Not seein ganything else connected different than a factory.

The wire to the starter solenoid should be secured somehow, like this one (circled in brown)
upload_2022-4-7_11-36-31.png