New TCI Streetfighter won‘t shift in 3rd when hot

Can you post pictures of that?
@ED'S68CUDA ".... The FSM tells you to wire the trans lever all the way forward, adjust the vertical link so the drill bit fits into the alignment holes, and adjust the carb link so the slot barely touches the carb pin. Then, and only then, do you unwire the trans lever, and check that the slotted linkage moves freely forward when you push it back and release it. So, when the carb is at idle, the trans lever is fully forward. When the carb is at WOT, the trans lever is somewhere else but the FSM doesn't say it has to be fully rearward. Where the trans lever is at different throttle positions (other than idle) depends strictly on the geometry of the kickdown linkage bellcranks, levers, etc. The only FSM adjustments are to ensure that when the trans lever is fully forward, (1) the drill bit lines up, and (2) the slotted link engages the carb pin but doesn't apply any pressure to it..."
On my 65, there are 3 rods and 2 bellcranks. Send the kickdown all the way until it stops and let the carb go WOT and adjust so the linkage has no play. Let it relax and it will fall where it may. My 65 did not have a slotted carb rod as it was all engineered for an AFB from the ground up.