A833 no shift

Shifter linkage is adjusted perfectly.

With factory parts I shouldn't have problems. Only variance was going to 10" clutch.

Trans shifted fine and still does in the car as long as the engine is off.
Double check the clutch disc is in the correct way. Putting it in backwards will cause what you're describing and yes, they will fit backwards.