"Baselining" my 225

Now, once the tune up stuff, PCV and ignition stuff is sorted, I wouldn't mind doing something about that air cleaner. What kind of pics or info do you need from me to figure out what's going on there and what parts I need to rectify it?
1965-plymouth-valiant (6).jpg 20220301_130340.jpg 20220301_130352.jpg