exhaust troubles on 66 barracuda

If you replace the gaskets (and I agree you should), make sure you get all three. From an ebay ad:
OilAdapterGaskets.jpg


Also, make sure that you put the adapter at an angle that gives enough clearance between the filter and the firewall that you can get an oil filter wrench on the filter.