You don’t verify the dyno’s accuracy. You have to verify the operators accuracy.
If they don’t calibrate the dyno with certified weights then you can’t trust the data. How many RPM/second the test is changes the power and torque.
Change the coolant or/and oil temp and it skews the data.