Mopar friends, I need your assistance.

The temp sensor can cause this and it's something that's cheap enough to throw at it.
A cheap scan tool will provide data and can help to a degree from him throwing parts at it