Mopar friends, I need your assistance.

TPS sensor is a known issue.

If it's never been replaced- replace it.

They are cheap and easy to replace.
TPS failure would be more of a hard to stay idling, hunting at idle, possibly a shift issue also , and or stalling at a stop but very doubtful would cause his complaint.