suggestions on repairing lower rear shock mounts

This is the part that you need.
Mancini Racing Lower Rear Shock Stud
Item #: MRE35511

Ted