Battery in Trunk Wiring That Exceeds NHRA Requirements

I don't see anything in his comments that impact the drawing you're following.
The relay there is normally open. There's fusible links (could be maxifuses) on all power forward except for the starter. Thats only hot when the key is in start.