Trans fluid leak after making a run, and between trips to track

They have a couple of styles. The plate and the circle at the top of the pump.