70 Duster runs rough or dies when up to operating temps

I fought the same issue (warm up and dies in 10 to 20 minutes) in my 340. Although you said that you have a new coil, my coil bench tested (ohms) okay. Swapped coils and car ran fine. Evidently when the coil heated up something went wrong in it. I would suggest trying a different coil.
Yote