Trouble getting a slant six in the car

Pull the transmission and install it with the motor. This will actually make the job easier as you can tighten bolts that will be easier to reach out of the car. Slide the whole works in and align the mounts "done"
THIS ^^^^^ right here.