Going to Purchase a Mechanic's Stethoscope

Going to break down and make a purchase (will probably not be well constructed). I had a power steering pump replaced today on my spouses 2001 Cherokee and when I get it home I hear a clicking noise. Before I return to the p/s specialty shop, I want to make sure to pinpoint the racket.