Non optimal carburetor, not great intake, and heads that peak @ 255 @600 lift mean nothing when your cam is way undersized for the cubes, as in your case. Its definitely a under performing engine based on there numbers, but you cant exactly trust dyno numbers either.
