Remove Locating Pin from Bell Housing?

You could drill and tap the pin, thread in a grade 8 bolt and nut. Tighten the nut on the bolt to the pin. Get a can of air ( like used to clean electronics) turn the can upside down and freeze the pin.