Oil pressure getting past the long head bolt on drivers side oil galley

If they’re factory heads, that have been on and off a few times....... the top of the bolt bosses often get marred up pretty good.
I’d pull the leaking bolt out and have a good look at the area the bolt seals against.
If it’s ugly, I’d use a head bolt washer with some sealer between the head and the washer.