fixing the inner fender behind the rusted out quarter

I would. Just get some 18 guage metal. Do a little to give a little roundness to the pieces matching the rest of the quarter panel. Pretty easy and straight forward welding repair.