how hard to transfer seat rails onto different seat?

I don’t think you can get them off the seat without taking them off the floor first. Unless you are double jointed and 4 feet tall.

66-67 have bolts on one end and studs and nuts on the other end holding the tracks to the seat.