340 -727 -3000 stall- Vibration under load - Trying to find source

The drive shaft may still be spinning at 60 mph but it is not under any load then. Neither is the differential. See where we’re going with this? Ok try this. Drive it at the same 3000 rpm in first and second and see if u have the same vibe in those gears. Kim