Battery voltage drops to 5V with negative connected on a Ford Edge

Remove feed to starter and test with battery hooked up again. That's a straight shot with no fuse if you got a bad starter....