Battery voltage drops to 5V with negative connected on a Ford Edge

I agree. Disconnect the BIG charge wire at the alternator and see if there's a draw then.

correct. I guess I should have been more specific that the alt is the parasitic draw.