Transmission cooler under driver area? Pass or Proceed?
Well, try it. Add a temp sensor and take note of the trans temp. Use a stacked plate cooler, they are the most efficient.
You can always move it somewhere else. Maybe use steel hardline instead of the copper/nickel. I think it’s a little more robust. Go for it, get it done. You won’t know until ya go!